| Votre séjour | Voiture ? | Alternative |
|---|---|---|
| Hôtel à Palm Beach ou Eagle Beach, plage et restaurants | Pas indispensable | Taxi à tarif fixe ou ligne de bus L10, voir se déplacer à Aruba |
| Piscine naturelle (parc d'Arikok) | Les voitures ordinaires ne peuvent pas y aller ; véhicule tout-terrain uniquement | Excursion guidée, voir la Piscine naturelle |
| Explorer l'île à votre rythme | Oui, environ 88 € à 170 € par jour aux dates de l'exemple | Un taxi privé coûte 60 $ de l'heure avec un minimum de 2 heures, ou les excursions guidées en jeep et en UTV |
Ce qu'il faut vérifier
- Conduite : on roule à droite. Discover Cars indique 30 km/h en ville et 60 à 80 km/h hors agglomération, et une limite d'alcoolémie de 0,05 %.
- Permis : les conducteurs britanniques ont besoin à la fois de leur permis britannique et d'un permis de conduire international, achetés avant le départ ; les loueurs peuvent demander davantage, comme 2 ans d'expérience ou un âge minimum plus élevé (gov.uk, consulté le 6 novembre 2026). Vérifiez votre propre permis par rapport aux conditions du loueur sur la page de réservation.
- La piste du parc : aruba.com indique que les voitures ordinaires ne peuvent pas passer les points de contrôle du parc en direction de Conchi : une voiture de location ne vous mènera donc pas à la Piscine naturelle.
- Arrivée : comparez une location avec un taxi à tarif fixe depuis l'aéroport, voir les transferts aéroport.
FAQ
Ai-je besoin d'une voiture à Aruba ?
Pas pour séjourner à Palm Beach ou à Eagle Beach. Oui si vous voulez explorer l'île librement pendant plusieurs jours.
Ai-je besoin d'une jeep pour la Piscine naturelle ?
On ne peut pas y accéder en voiture ordinaire. Une excursion guidée en 4x4 est la réponse simple, à partir de 89,66 € par personne.
Pourquoi prendre un taxi ?
Les tarifs sont fixés par le gouvernement : pas de marchandage. 60 $ de l'heure (minimum 2 heures) vous offrent un chauffeur privé pour visiter, et vous n'avez ni à conduire ni à vous garer après un verre.
La rédaction Aruba Authority, 6 novembre 2026.



