Dès la sortie du bateau : Oranjestad

L'office du tourisme décrit un centre compact et agréable à pied : le fort Zoutman (1798, le plus ancien bâtiment d'Aruba), la tour Willem III (1868) à côté, le musée historique entre les deux et le musée archéologique dans la demeure de la famille Ecury. Main Street et les centres commerciaux comptent des enseignes internationales, des boutiques et des bijouteries, et huit chevaux bleus (Paardenbaai Aruba) se dressent dans le centre-ville. Les détails figurent dans Oranjestad. Les horaires des musées ne sont pas publiés : renseignez-vous à votre arrivée.

Au-delà du quai

La gare routière est en face du terminal. Les lignes Arubus L10A, L10B et L10C longent la zone hôtelière jusqu'à Eagle Beach, Palm Beach et Arashi pour 2,60 $ le trajet, et une carte aller-retour à 5 $ ou un pass journée à 15 $ est disponible (arubus.com). Le taxi n'a pas de compteur ; le tarif de Palm Beach au port de croisière est de 33 $, et d'Oranjestad à Eagle Beach de 16 $, plus 5 $ les dimanches, jours fériés et de 23 h à 7 h (Visit Aruba). Un taxi privé pour visiter coûte 60 $ de l'heure avec un minimum de 2 heures. Pour les plages, voir Eagle Beach et Palm Beach.

Quel programme selon l'heure de retour à bord

  • Moins de 4 heures : restez à Oranjestad, ou prenez le bus jusqu'à Eagle Beach. Gardez en tête l'heure de retour à bord avant de payer quoi que ce soit avec un départ fixe.
  • De 4 à 6 heures : le circuit d'une demi-journée, ou la sortie snorkeling d'environ 3 heures.
  • Une journée complète : le safari de 6 heures Piscine naturelle et grottes part du 25 Bushiri à Oranjestad à 9 h. Sa fiche précise qu'elle ne peut pas prendre les passagers des navires Carnival. Voir les excursions d'escale à Aruba.

La fiche du circuit d'une demi-journée ne nomme pas ses arrêts dans son titre ; sa liste d'arrêts figure sur la page GetYourGuide. Pour une excursion en bus avec arrêts nommés, EL Tours Explore Aruba coûte 59 $ par personne pour 4 h 30, avec des arrêts à l'usine d'aloès, à Casibari, au Natural Bridge, à la chapelle Alto Vista, au phare California et à Arashi Beach (voir les excursions pour découvrir l'île d'Aruba).

Formalités d'entrée pour les croisiéristes

Les croisiéristes n'ont généralement pas besoin de la carte ED, mais confirmez-le auprès de votre compagnie. La taxe d'arrivée de 20 $ s'applique aux arrivées par avion (voir argent et formalités d'entrée).

Erreurs fréquentes

  • Réserver une visite à pied du lundi, du mercredi ou du vendredi pour un autre jour : elle n'a lieu que ces jours-là.
  • Réserver le safari de la Piscine naturelle depuis un navire Carnival : la fiche indique qu'elle ne peut pas prendre ces passagers.
  • Prendre le bus avec des bagages : les bus n'acceptent que les bagages à main.

FAQ

Peut-on aller à pied du terminal de croisière au centre-ville ?

Oui, l'office du tourisme indique que le centre d'Oranjestad se parcourt facilement à pied ou en tramway, et le tramway circule entre le terminal de croisière et le centre-ville.

Combien coûte le bus du port à Palm Beach ?

2,60 $ par trajet sur les lignes L10A, L10B et L10C depuis la gare routière principale en face du terminal, ou 15 $ pour un pass journée.

Combien coûte un taxi jusqu'à Palm Beach ?

De Palm Beach au port de croisière, 33 $ par taxi, tarif fixe, pour quatre passagers au maximum ; d'Oranjestad à Palm Beach, 22 $.

Quelle est la meilleure excursion pour une courte escale ?

Une visite à pied (2 h 30) ou le circuit d'une demi-journée ; voir les excursions à Aruba pour les autres.

La rédaction Aruba Authority, 7 novembre 2026.